Lançamento do Livro 3 Légendes Brésiliennes

É com muito orgulho que lançaremos oficialmente no dia 21 de setembro de 2017 o livro bilíngue 3 Légendes Brésiliennes / 3 Lendas Brasileiras,  produzido pelas crianças da Biblioteca com a colaboração dos professores de francês: Paula Frassini e Artur do Nascimento e do design gráfico Edouard Dessay.

A partir do projeto Les cabres, (Os Caranguejos) iniciado em 2011 pela professora Lorena com o objetivo de utilizar a literatura francófona, recebida através do intercambio da BCCT com a Biblioteca de rua de Nantes, nas aulas de Francês para as crianças da comunidade, surge a ideia de um novo projeto chamado Dessine-moi un cabre (Desenhe-me um caranguejo). 

Tendo início em 2016, o projeto tinha como intuito oferecer um atelier de francês trabalhando a tradução e a ilustração de lendas do folclore brasileiro para as crianças que já faziam parte do Les Cabres. O resultado desse atelier foi um belíssimo livro com três lendas do folclores brasileiro ilustradas e traduzidas para o francês.  

O lançamento será realizado na IV Feira de Leitura no Centro de Educação da UFPE. Venha conferir!